Převzato z facebook.com/mestotrhovesviny
Nově, od 1.9.2023, v prostorách Zdravotního zařízení poliklinika města Trhové Sviny v budově A, 1. patro, sídlí Mgr. Kristýna Marková - psychologické poradenství.
V třídění odpadů jsme nejlepší! 12. září 2023 starosta města Ing. David Štojdl převzal ocenění v soutěži Jihočeši třídí odpady v kategorii obce, městyse a města od 2000 do 7000 obyvatel, kde jsme se umístili na prvním místě. V soutěži Jihočeský okresní odpadový přebor 2022 jsme se umístili na druhém místě. Děkujeme, že třídíte!
Dne 13. 9. 2023 byl předán starostou a místostarostkou města finanční dar ve výši 20.000 Kč Jakubu Holečkovi a finanční dar ve výši 20.000 Kč Karlu Socherovi za reprezentaci města na letošním softballovém Mistrovství Evropy mužů do 18 let v Sezimově Ústí.
Byla zahájena poslední etapa opravy fasády staré budovy radnice, která je památkově chráněna. Celkové náklady jsou 1.173.000 Kč a budou spolufinancovány z dotačního programu Ministerstva kultury Regenerace městské památkové zóny. Stavba bude dokončena do šesti týdnů od zahájení.
